Οτινάναι: Σύγχρονη Τέχνη, Έκθεση Documenta 14